首届“中俄能源投资论坛”在莫斯科成功举办

　　俄罗斯联邦政府能源部副部长
　　安纳托利·雅诺夫斯基(Анатолий Яновский)
　　投资远东能源产业  机遇前所未有
　　非常高兴代表俄罗斯联邦政府能源部参加首届中俄能源投资论坛，在此向中俄两国在能源领域的人士致以诚挚的问候！自从2005年俄罗斯联邦政府制定了面向亚太的能源东进战略之后，中俄间的能源合作突飞猛进，将近10年间签署了多个巨大的能源协议。今年5月份签署的中俄天然气销售协议又是一次大的跨越，中国石油天然气集团公司和俄罗斯天然气工业总公司付出了巨大的努力。
　　亚太地区是俄罗斯能源出口的重要市场，尤其是当前西方国家对俄罗斯进行制裁的时候，亚太市场显得尤为重要。其中，中俄能源合作的力度会进一步加强，每年对中国出口石油将由现在的约2000万吨上升到6000万吨。东线天然气管线的年输送量为300亿立方米，再加上远东的LNG出口和西线管道的建设，将来对中国出口天然气的数字一定会在这个基础上翻番。对中国电力出口方面，我们的电力和电网企业已经与中国合作伙伴签署了一系列的协议，并且已经开始了电力出口。另外，在煤炭方面，不仅仅体现在买卖关系上，双方已经开始了煤化工产业合作。
　　俄罗斯欢迎来自亚太地区尤其是中国的投资者，到俄罗斯远东、东西伯利亚地区投资能源产业，那里的能源发展潜力巨大、机遇前所未有。再次欢迎来参加此次论坛的各位嘉宾，本次论坛为中俄双方提供了一次非常好的交流沟通机会，希望大家有一个良好的合作开端。
　　共创中俄能源投资合作新未来
　　中俄两国作为全面战略协作伙伴，在政治、经济、和人文等领域的合作也越来越密切，越来越深入。在双方共同努力下，2013年中俄贸易额达892.1亿美元，中国已连续4年成为俄罗斯第一大贸易伙伴。今年5月习近平主席同普京总统签署的《中俄关于全面战略协作伙伴关系新阶段的联合声明》，不仅将两国关系提升至更高水平，同时也指明了双方经济合作的优先方向，再次重申了2015年双边贸易额达到1000亿美元、2020年达到2000亿美元的发展目标。
　　在中俄经贸合作蓬勃发展的同时，我们看到投资问题正在成为中俄经贸合作中关注的一个焦点。中国对俄直接投资额已经突破50亿美元，但与中俄两国的经济实力和双边关系的发展水平相比，两国投资合作规模较小，中国对俄投资额还不到中国对外投资总额的1％。这与中俄经贸额形成了巨大反差。
　　要解决这个问题，合作领域的选择最为关键，而能源显然是最佳的领域之一。经过长期发展，中国已成为世界上最大的能源生产国和消费国，形成了煤炭、电力、石油、天然气、新能源、可再生能源全面发展的能源供给体系，技术装备水平明显提高，生产生活用能条件显著改善。尽管如此，随着拥有13亿人口的中国经济发展和生活水平的提高，能源的需求量将持续加大，而俄罗斯具有资源优势和技术优势，这是双方合作的重要基础。
　　推进中俄能源投资合作，需要坚持互利共赢的合作理念。中国国家主席习近平指出，世界各国联系紧密、利益交融，要互通有无、优势互补，在追求本国利益时兼顾他国合理关切，在谋求自身发展中促进各国共同发展，不断扩大共同利益汇合点。中俄应以能源合作为主线，积极带动上下游产业、工程建设、技术装备和相关服务业发展。
　　推进中俄能源投资合作，需要良好的投资环境。我们注意到，近年来，俄罗斯把吸引外资作为实现本国经济发展的一个主要途径，采取了一系列有效措施来改善国内投资环境，包括完善法律法规、惩治腐败、简化审批手续、完善基础设施建设等，并提出到2018年实现吸引投资总额比2012年翻一番，实现跻身世界商业环境前20名的目标，我们相信俄罗斯的目标一定能够顺利实现。中国的投资者关注俄罗斯政策的稳定性、长期性和合作双方对合同与市场规则的尊重。