Product feature/产品特点

We adopted internationally advanced technology in the product designing which includes:

在产品设计方面，采用了国际上先进技术，包括：

It is made by the advanced blade design technology, to ensure the excellent aerodynamic performance, also combined with our own companies' light RTM production process, thus gives the blade very good efficiency but light weight.

采用先进的叶片设计技术，保证了叶型的气动性能优良，再结合本公司掌握的目前国内最先进的轻质RTM生产工艺进行制作，保证了叶片的轻质高效。

 

An insulation material with the UL approval was used for the magnet generator, and the bearing made by overseas company was also adopted in its drive system, each of our generator is under strictly testing to ensure the generator's high effective and safety; to install the precision conductive slip ring and loss power brake to ensure the generator stop working in the un-control condition so to protect the system's security; to install Optical Part for the measurement of the yawing system and ensure its accuracy as well as its power generating efficiency.

电机的绝缘系统材料选用了美国UL认可的产品，传动系统选用进口轴承，每台电机进行严格的测试，保证发电机的高效安全。安装了精密导电滑环和失电制动器，保护系统的安全。安装光编对偏航进行了测量，保证了偏航的正确性，提高了系统的发电效率。

 

Take a professional finite element analysis, to ensure the safety;

Easy to transportation and installation;

Use the hydraulic lifting, tower to make the generator's installation, maintenance more easily;

Make hot-dip galvanizing and spray surface treatment, to ensure resistance to corrosion;

 

塔架经过专业的有限元分析，保证整个塔架安全性。

套接式塔架便于运输、安装。

塔架液压式升降，方便了电机的安装、维护、保养。

塔架的热镀锌和喷塑的表面处理，保证了耐腐蚀性能。

 

The wind turbine system's real-time accurate monitoring is the basis of total system control and grid power generation, also will impact the complete wind turbine system's security and reliability. Based on the automatically detection and signal processing technology, it will be building a multi-parameter detection processing system, gathering any multi-parameter which from wind speed, wind direction, generator rotor speed, voltage, current, etc.. and using signal processing technology to make analysis, thus finish the wind turbine system parameter's measurement, and improve the efficiency of wind energy utilization. The main parameter included the following items:

Wind parameters-wind speed, wind direction;

Power parameters-grid voltage, the generator output voltage and current;

The generator's status parameters-rotor speed, temperature, cable reversed, mechanical brake status, etc.

The yawing parameters

 

This controller can be extended and realize the wireless close monitoring (ZIG-BEE) and Remote Monitoring (GPRS).

风力发电系统中多个参数的实时准确的监测，是整个系统控制和并网发电的基础，关系到整个风力发电系统的安全性和可靠性。以自动检测和信号处理技术为基础，构建多参数检测处理系统，采集风速、风向、发电机转速、电压、电流等多路参数，利用数字信号处理技术进行数据分析和处理，完成风力发电系统多参数的测量，定量了解风力资源，对风力发电系统进行监测，提高风能的利用效率。风力发电系统监测的主要参数如下：

风力参数—风速、风向；

电力参数—电网电压、发电机输出的电压、电流；

机组状态参数—转速、温度、电缆扭转、机械刹车状况等。

偏航参数的测量

 

本控制器可扩展并可实现无线近距离监控（ZIG-BEE）和远程监控（GPRS）。

 

Our products have made testing by testing organization and have passed CE certificate.

本公司产品已经经过国内知名检测机构的测试，并已获得CE认证。