风能展独家直播：无变频器的风电机组传动技术—风电机组传动系统

　　宣安光：谢谢卢永要的介绍。卢先生给我们介绍的精益生产确实是我们各个企业下大工夫去做，现在我们的质量有待于进一步的提高。下面我们要发言的是Uwe Reimesch。他介绍的是Voith Turbo Gmb公司的风电机组的技术。他们的台位上展了一台样机，刚才介绍了有一个箱式的原理，但是用的是热力传动，这里用的是电力传动，下面欢迎Uwe Reimesch先生发言。
　　Uwe Reimesch：我是今天最后一个发言，我是在德国的Voith Turbo 公司工作，我用接下来的时间介绍一下我们的技术。你可以看到在这里提到了一些点在我前面的发言人已经提到了，比如说并网，风电的并网，还有这个同步的发电机，我们还提到了一些技术，所以在我的发言中你也可以看到这些点。首先，我想快速的介绍一下我们公司，然后直接提到我们的技术，并且介绍一下我们的海上项目。我们目前为止开发的项目理念，这里有一些数字我们是多种业务经营的，在50个国家运营，我们大概一百年前就到了中国，当时我们主要是做水电。我们一开始是做水电，现在我们一增加的风电，而且值得一提的是我们的业务的应收的95%用于研发的投入，所以这个风电的传输器是我们产品变量中的一个，也可以从我们的这个公司的情况，可以看到我们在遍及世界各大州，我们的雇员的数量也非常多，在欧洲和北美。包括在中国，也都非常的多。介绍一下我们的历史。我们会介绍这些，我不会介绍每一点，由于时间的原因，但是大家可以看一下，我们从2003年的时候就兴起了这个WinDrive的想法。我们第一个合作伙伴是德国的公司，第一个市场是在北美。现在在中国也找到了合作伙伴。去做2兆瓦的合作。现在样机的运作已经大概有一年多了，而且效果也非常的理想，我们还做了这个美国的海上的项目，每周的海上的项目。还有其他的北美的风电厂，最新的安装是在加拿大这样一个岛上，大家可以看到这个岛的一个照片，这是一个安装了五套机组，是在加拿大的第一个风电厂，主要是使用同步的发电机，你可以看到在2013年我们开始和一家公司合作提供解决方案，高功率的风电及，就是五兆瓦的。我们使用WinDrive的地方，我们最早是在德国开始的，我们在德国有个样本，后来在阿根廷进行了预安装。主要是开发金矿，然后在美国，现在在加拿大也安装了五个，在美国是最多的，84个，在中国现在也有两个安装，现在还有30个出货量。
　　那么WinDrive，大家可能对流体动力学不太熟悉。有人认为这是旧的技术，我要证明这是相反的，在德国是非常先进的技术，而且在汽车的电力、石油和天然气行业当中也取得了非常成熟的，而且经过验证的成绩。我们仔细的来看看可以看到行星的齿轮，扭矩的变频器在风电的传动系统中，在严酷的条件下具有非常高的可靠性。不仅是风的功率，还有风电，还有其他的行业也可以使用流体动力学，这里面的话WinDrive可以看到传统的设计方式有三个齿轮和一个发电机。那么使用这个WinDrive技术之后可以出现这种情况。这是一个两阶段的主齿轮，首先通过主齿轮，进入到发电机，然后发电机是一个同步的机器，像SIT的发言当中所提到的，你质量要非常好的，像核能一样，所以这实际上是一个工作马力，这是绿色环保的公司所希望得到的，不受到其他的影响。得到尽可能多的需要，不用额外的工作就可以动态的调整。那么，这里你能需要变样，因为电压保持在同一个水平，你可以把这个风电厂的电力直接提供给电网。